Project — Lac-Édouard
Municipal Regulation 197-2025 documents two distinct locations: the station at 111 chemin Côté and the launch at Grégoire-Descarreaux Park. The wash coupon controls the launch barrier.
Project context
The wash station and launch are not at the same address. Regulation 197-2025 locates the station at 111 chemin Côté and the launch at Grégoire-Descarreaux Park. It describes a multiservice kiosk, hot-water pressure washing, a mechanized barrier, and the use of the wash coupon to control that barrier.
Project at a glance
Wash station and boat launch
Washing followed by barrier control
Network inventory
Lac-Édouard
Lac-Édouard
The Lexoh scope comes from the supplied project list. The two locations, wash equipment, barrier, and coupon relationship are confirmed by Municipal Regulation 197-2025. No usage or environmental outcome is attributed to the project.
Documented configuration
The journey connects a washing step with access control at another location. The regulation describes the multiservice kiosk and washing equipment at the station, then the mechanized barrier at the launch.
Record limits
The regulation confirms the locations and operating principle. It is not real-time confirmation of opening, fees, ramp condition, or boating conditions. Those details should be checked with the municipality.
FAQ
Yes, according to Municipal Regulation 197-2025: a valid coupon controls the mechanized barrier. Current conditions and applicable periods should still be checked with the municipality.